張盈盈新書：無法遺忘女兒張純如

張盈盈新書：無法遺忘女兒張純如

記者陳巧倫密爾布瑞報導

May 16, 2011 10:00 AM 

張盈盈周日（15日）於世界日報活動中心發表新書「無法遺忘的女子：張純如寫作『南京大屠殺』之前後（The Woman Who Could Not Forget, Iris Chang Before and Beyond The Rape of Nanking- A Memoir）」。這本書記錄她的女兒張純如成為作家的經過，和後來罹患憂鬱症自殺的情況。張盈盈並與現場超過百名的讀者分享心路歷程。 張純如曾寫作三本書：「中國飛彈之父錢學森之謎」、「南京大屠殺」和美國華人移民史「在美華人」，其中1997年出版的「南京大屠殺」一書披露二戰期間日軍在南京屠殺的史實，引起國際間的震撼。
張盈盈的新書中詳細描述身為父母，他們是如何開啟張純如對歷史和寫作的興趣、支持她成為新聞記者，以及她開始寫作的經過等。
2004年張純如飲彈自盡，得年36歲，亦引起眾人對死因的無數猜測。在書中最後兩章詳細記錄張純如憂鬱症的發病過程，和服用藥物後改變她的人生態度等。
她 說，張純如曾經說過，人的死亡方式有兩種，一種是肉體的死亡，另一種則是記憶的遺忘。因此張盈盈開始六年的寫作，母女之間20多年的書信往來都成為寫作上 最佳的參考資料。她希望透過這本書，可以讓人記住女兒張純如的真誠熱情、追求正義的勇氣，讓她的生命和精神得以延續下去。
張盈盈表示，最初 開始寫作的想法，是把女兒生平的點滴記錄下來，讓孫子Christopher長大後可以認識自己的母親，了解母親對自己的期許。但在寫作中，像是一種自我 療癒的過程，張盈盈覺得不但能夠平復失去女兒的傷痛，更能夠將張純如追求正義、真相的精神傳達給更多人，這也是她選擇以英文寫作的原因。
讀者郭周麗貞說，同樣身為母親，她原本不願意去讀這樣傷心的故事。但是在女兒鼓勵下，她看完整本書非常感動，很佩服張盈盈的堅強。她說「無法遺忘的女子」一書流暢易讀，文間流露的母愛與關懷，讓她有很多共鳴。
新 書的簡體中文版將由北京中信出版社發行，繁體中文版尚未確定。張盈盈與夫婿張紹進將前往紐澤西、紐約、加拿大等地進行一系列的新書發表會，並在6月18日 下午1時30分回到舊金山市立圖書館總館。詳情請參考網站www.IrisChangMemorialFund.net。

Read more: 世界新聞網-北美華文新聞、華商資訊 - 張盈盈新書：無法遺忘女兒張純如

中英文寫作夏令營 早鳥省2千

中英文寫作夏令營 早鳥省2千
2011/05/16

【聯合報╱記者劉金清／台南報導】 聯合報今年暑假在大學規劃國小、國中、高中四天的中英文寫作營隊，以主題式教學，從生活中累積寫作素材，強化五感敏銳度，開啟孩子對寫作的興趣，浸潤在全新的文學氛圍，輕鬆掌握寫作技巧，不費力。
台南營隊7月3日至7月6日，在台南大學上課，5月31日前報名享早鳥優惠，最多可省2000元。請上聯合學苑http://www.udncollege.com搜尋「寫作夏令營」，課程諮詢：0916330922楊小姐或報名請洽02-2765-2000。
電腦兒童越來越多，小孩失去動筆寫字的機會，也失去文字創作的能力，然而具備良好的中英文寫作卻是考場上的取分利器。
聯合報今年暑假開辦全齡中英文寫作夏令營，豐富內容涵蓋英文口說、領袖口才、科學烹飪、魔術舞蹈等，開發孩子多領域的潛能，使寫作能力大躍進。