2011年3月3日 星期四

竹市/交大帥哥講師史蒂芬 用分享精神提升研究寫作力

記者房佳申/新竹報導 (2009/10/28 19:58)


還記得電影「英雄本色」(Braveheart)中,由梅爾吉勃遜所飾演,帶領蘇格蘭人和英格蘭抗爭的威廉‧華 樂絲(William Wallace)的帥氣身影嗎? 其實他的後代子孫就是現在在交大教書的史蒂芬‧華樂絲(Steve Wallace)。史蒂芬現在擔任交通大學電資學院擔任學術英文的講師,主授科技英文寫作、英文簡報技巧等,教導交大的碩博士班學生如何以專業的學術英文 撰寫論文,並發表至國際期刊。

除了是個帥哥之外,幽默的教學風格及精闢的見解,更讓他成為了校園內的人氣教師。為了推廣學術英文寫作及簡報技巧等能力,同時提升台灣研究者的英 文能力,史蒂芬從去年開始便到全台灣各大專院校以及研究單位進行巡迴演講,演講大受好評,場場爆滿,邀約甚至都已經排到了三個月後,相當受歡迎。熱愛台 灣、教書一教就是八年的史蒂芬,甚至已經拿到了台灣永久居留證!

在台灣指導學術英文寫作已達八年的史蒂芬發現, 台灣的研究者其實很多的研究都非常的傑出,但卻因為英文寫作表達能力上比起西方國家薄弱許多,常會遭到國際期刊要求修正或退件。根據他的研究,有高達 27%的退件原因都是來自於英文寫作的 問題。「一般人常在說的口語英文,其實和學術在用的英文差距很大。」他更整理出了台灣寫作者常犯的九大錯誤,並在課 堂上和巡迴演講中指導寫作的訣竅。有許多的教授和研究生都在他的幫助之下成功將論文發表於國際期刊,可說是協助台灣研究者在國際學術圈嶄露頭角的推手之 一。

演講推行以來,已經有相當多學生都已經成為史蒂芬的粉絲。交通大學材料所博士生黃瑞乾表示,老師的演講生動有趣,尤其會用生動的 故事來比喻難懂的 論文寫作,從來沒聽過可以用三隻小豬的故事鋪陳來比喻論文的寫作順序的。」東華大學資管所博士班學生呂理邦也表示:「老師提到的主動語態與被動語態的比較 實在很棒,讓我了解原來淺顯易懂的文字才是期刊審核者想要的。」除了學生,許多教授也很喜歡史蒂芬的演講,萬能科技大學經營管理所助理教授邱雅萍就特別寫 信給史蒂芬,「Steve 的演講真的非常專業,外面根本找不到如此的資訊,我會將其推薦給所有的同事及學生!

史蒂芬是一個熱愛旅 遊的人,至今已經遊覽超過60個國家。在美國加州讀企管碩士時,由於聽到當時台灣的同學分享台灣的美好,抱著好奇的心情來看 看,沒想到一來就深深的被台灣人的好客、熱情,以及台灣的風土民情文化給吸引,這麼一待就是八年,還拿到了永久居留證。談到最喜愛的台灣食物,史蒂芬馬上 回答台灣的名產「珍珠奶茶」。

而提及台灣人的友善與熱情,史蒂芬更是豎起了大拇指,一次在很冷的冬天,他騎著機車在等紅綠燈時,身 邊有一位嚼著檳榔,戴著金項鍊、臉上一道刀 疤,看起來很像「大哥」的人剛好在他旁邊等紅綠燈。由於天氣很冷,史蒂芬開始搓起了雙手,想讓凍僵的手溫暖一點,此時那位「大哥」看了他一眼,忽然就把手 套脫了下來丟給了他,然後一句話也不說便騎著機車揚長而去,「我連說謝謝都來不及,當下我真的是感動到說不出話來。」而這份感動,讓他更深深愛上台灣。

除了在交通大學講課之外,為了服務更多的研究者及學生,史蒂芬更創立了「華樂絲學術英文編修公司」,率領了一群團隊,為台灣的研究者 編修論文。 「台灣的研發實力非常的強,我想要幫助研究者們在各自的領域內成功」除了演講之外,他更積極的舉辦課程,出版學術專業的教科書,未來還更要切入e- learning課程。史蒂芬大笑的說,可能會在這邊住到變老吧!
中古車行情 ISO認證 英文寫作 business center T恤 ISO輔導 Polo衫 服务式办公室租赁 executive office 舊屋翻新

沒有留言:

張貼留言