廈門外國語學校師生冬令營代表團2名教師和15名學生日前訪問新州林登高中(Linden High School)，他們住在美國老師和學生家中，為期一周，一起上課學習、運動娛樂、旅遊觀光，還在林登高中進行教學交流及中國新年慶祝活動。
林 登學區總監湯馬奇(Rocco Tomazic)非常重視這項交流活動，挑選優秀的英文老師杜尼（Michele G. Dorney）為廈門的學生每天講授一小時的英文課。林登高中的ROTC海軍預備訓練課程，也讓廈門學生領受到美國軍隊的生活。廈門的江濱老師跟隨林登中 文老師上課，並協助教授學生唱歌和詩詞，親身體驗在美國教中文。廈門學生還參觀羅格斯大學孔子學院，旁聽大學英文寫作課並進行探討。教學交流結束後，湯馬 奇向廈門師生頒發了結業證書。
接待訪問團期間，湯馬奇和外語系主任艾兒芬‧派特諾絲（Alphie Paternostro）和廈門師生一同前往紐約參觀著名景點。校長克麗瑞（Denise Cleary）在每天早上的廣播中插播中文；在安排住宿時，湯馬奇的華裔太太陳如萍老師第一天就將生病的江濱老師接到家中調養，等他病癒後，ROTC海軍 教官（Commander William Murphy）將江老師接到家中讓他體驗美國家庭生活。莫德芮克(Antoinette Modrak)老師全家人和親戚也聚在一起，以傳統的美國方式款待訪問團的尹老師。尹老師也曾住在領養華童的塔媞維塔(Patricia Tartivita)老師家中。
林登市長葛邦卡(Richard J. Gerbounka)更在市府熱情接見廈門師生，為接待廈門學生林登高中則舉行了兩場盛大歡迎儀式和中國新年慶祝活動。廈門和林登師生分別演唱兩國國歌， 並合唱「北京歡迎你」、「歌聲與微笑」和「恭喜恭喜」；林登學生還表演具有中國特色的彩帶舞和兔年舞。廈門領隊老師江濱和學生陳淵則展示優美的書法。尤其 是林登高中海軍預備訓練班的學員表演的舞龍，更把喜慶氣氛推上高潮。
三年前，在陳如萍的努力下，林登高中與廈門外國語學校締結為姊妹校，並開始交換學習活動。林登師生已連續兩年訪問廈門，今年4月將第三次前往交流。
更多 英文寫作 相關訊息請至 西雅圖美日語
沒有留言:
張貼留言